17 ���������������� �� ������������